AUX INSTITUTIONS FINANCIÈRES
Considérant la persistance de la crise de sécurité et ses impacts négatifs sur les secteurs d’activité de l’économie :
Considérant la nécessité de prendre des mesures pour préserver la stabilité du système financier ;
Conformément aux dispositions des articles 83 et 161 de la loi du 14 mai 2012 portant sur les banques et autres institutions financières, les banques, les sociétés financières de développement, les sociétés de crédit-bail, les sociétés de cartes de crédit, ci-après dénommées « institutions financières de crédit », sont tenues de respecter les dispositions suivantes relatives aux prêts octroyés à leur clientèle.

1. Mesures d’accompagnement
   a. D’un commun accord avec un client éligible, les institutions financières de crédit sont autorisées, au cours de la période allant du 3 novembre 2025 au 30 septembre 2026, à accorder des moratoires sur le crédit ou à procéder à des restructurations de prêts à la clientèle conformément à la circulaire No. 87 sur la classification des prêts et la constitution de provisions pour créances douteuses. Les institutions financières, sur la base de leur analyse de la situation générale du client eligible, déterminent la durée des moratoires ou les nouveaux termes et conditions des prêts restructurés.
   b. Dans le cas des restructurations, les institutions financières sont autorisées, au cours de la période allant du 3 novembre 2025 au 30 septembre 2026, à appliquer un taux de provisionnement minimum de 10% et ont jusqu’au 30 septembre 2026 pour procéder à de telles restructurations.
   Par ailleurs, les institutions financières sont autorisées, à partir du 3 novembre 2025, à appliquer ce taux de provisionnement aux prêts qui ont été restructurés conformément à la section 2.a.ii de la circulaire 115-6. Les prêts ayant fait l’objet d’une restructuration conformément à la section
   2.a.i de la circulaire 115-6 continueront à être provisionnés au taux de 5% jusqu’au 31 décembre 2025.
   c. Les clients éligibles aux mesures susmentionnées sont ceux qui ont su faire montre d’une bonne réputation de crédit avant le début de la crise actuelle et qui ont été effectivement impactés par cette dernière au cours des trois exercices fiscaux passés. Lesdits clients doivent formaliser et justifier leur demande de moratoire ou de restructuration auprès de leur institution financière.
   Pendant la période de moratoire, seul le paiement des intérêts sur les créances est exigé et la classification de crédit des clients bénéficiaires demeurera celle enregistrée au moment de l’octroi du moratoire jusqu’à son expiration.
   Le moratoire implique un déplacement temporel de l’état du crédit du client entre le 31 octobre 2025 et le 30 septembre 2026. A l’expiration dudit moratoire, le client devra reprendre normalement le service mensuel de la dette (paiement du capital et des intérêts) tout en jouissant de la même classification de crédit de fin septembre 2026. En d’autres termes, le moratoire dans le cadre de la présente circulaire entraine automatiquement une prolongation de la durée du prêt concerné équivalente à la durée du moratoire.
   Les préts restructures par les institutions financières de crédit dans le cadre de la présente circulaire seront reportés à la BRH conformément aux dispositions de la circulaire 87 -ou sa version amendée, le cas échéant- avec mention « prêt restructuré Circ. 115-7 » ou « prêt restructuré Circ. 115-6/après moratoire », selon e cas.
2. Autres mesures
   Pendant la période du moratoire, les bénéficiaires sont exonérés des frais de retard.
   Dans le but de s’assurer du maintien de la solidité des fonds propres des institutions financières dans ce contexte d’instabilité socio-économique, les institutions financières visées par la présente circulaire sont tenues de requérir auprès de la BRH une non-objection pour tout projet de distribution de dividendes pour l’exercice 2025-2026. Nonobstant la satisfaction par une institution financière du volant de conservation de fonds propres établi au niveau de la circulaire 88-1, la BRH peut, aprés analyse de la conjoncture et certaines considérations sur le profil de risque de ladite institution, exiger une réduction du montant de distribution de dividendes proposé.
3. Rapports
   Toutes les institutions financières visées par la présente sont tenues de transmettre électroniquement à la
   BRH, au 31 décembre 2025, au 31 mars 2026, au 30 juin 2026 et au 30 septembre 2026, un rapport sur les prêts ayant bénéficié d’un moratoire ou d’une restructuration, au plus tard 21 jours après la fin de chacun de ces trimestres.
   Le format des rapports à transmettre est en annexe à la présente circulaire.
4. Abrogation et entrée en vigueur
   La présente circulaire remplace la circulaire 115-6 du 1er octobre 2024 et entre en vigueur le 3 novembre 2025.
   Port-au-Prince, le 28 octobre 2025.